martes, 6 de enero de 2009

Japón 2008. (ハポン, じゃぱん2008).

Lista de los excursionistas a Japón 2008. (ハポン, じゃぱん2008).

Foto del grupo, falta Jesús del Moral
Estos son los que se presentaron en Japón a ver Tokio y algo más, yo preciso al menos tres meses más. Hay quien te decía... ¿has estado en Kioto, en Osaka?. No solamente en Tokio (Tokyo), pero es que en cuatro días no ves nada. Y si quitas los días que estas en el campeonato, muy poco.

Aún así aprovechamos y se pudieron hacer muchas excursiones, la llegada a el palacio imperial (que ya he contado), paseo por Ginza (barrio más chic de Tokio), donde comimos en el restaurante Simoda. Después visitamos una fantástica tienda de Katanas (no os asustéis de sus precios), su web. http://world.choshuya.co.jp/

Por ultimo visitamos el templo de Asakusa Kanon, donde de corre prisas vimos el templo, las tiendas (donde compré las figuras más bonitas del viaje) y nos hicimos unas fotos. También recé, eche unas monedas y pedí fortuna a las divinidades del templo. Que según me dijeron y me ha explicado mí buen amigo Akio Shuto, tuve fortuna con el número que me salió.

Por ello esta entrada la dedico a todos los que allí estuvimos, y ya me han pasado los nombre en KATAKANA e HIRAGAMA.

FEDERACIÓN CASTILLA- LA MANCHA DE KARATE
フェデラシオン カスティジャ ラ マンチャ デ カラテ
ふぇでらしおん かすてぃじぁ ら まんちゃ で からて

Antonio Moreno (presidente プルシデンテ)
アントニオ モレノ
Javier Pineño (maestro マエストロ)
ハビエル ピネノ

Miguel Santorbe Villodre (el grandullón エル グランドゥジョン)
ミゲル サントルベ ビジョドレ
みげる さんとるべ びじょどれ

David Bautista Villodre
ダビド バウティスタ ビジョドレ
だびど ばうてぃすた びじょどれ

María Cruz Sanpedro Arévalo
マルíア クルス サンペドロ アレバロ
まるíあ くるす さんぺどろ あればろ

Jesús Del Moral Galán
ヘスス デル モラル ガラン
へすす でる もらる がらん

José Antonio Martínez Guijarro
ホセ アントニオ マルティネス ギハルロ
ほせ あんとにお まるてぃねす ぎはるろ

Pilar Zamora Bravo
ピラル サモラ ブラボ
ぴらる さもら ぶらぼ

Ángel Ramón Stifano La Bruna
アンヘル ラモン スティフ ァノ ラ ブルナ
あんへる らもん すてぃふぁの ら ぶるな
(técnico de telefonía テクニコ テ レフォノス)

Antonia Zamora Bravo
アントニア サモラ ブラボ
あんとにあ さもら ぶらぼ

Fermín Zancada Peinado (el abueloエ ル アブエロ)
フェルミン サンカダ ペイナド
ふぇるみん さんかだ ぺいなど

Valentín Pastor San Luis
バレンテ ィン パストル サン ルイス
ばれん てぃん ぱすとる さん るいす

Miguel Ángel Becerro San Antonio
ミゲル アンヘル ベセルロ サン アントニオ
みげる あんへる べせるろ さん あんとにお


Ana Isabel Robles De Dios
アナ イサベル ロブレス デ ディオス
あな いさべる ろぶれす で でぃおす

Antonio Milla Jiménez
アントニオ ミジャ ヒメネス (Katakana)
あんとにお みじぁ ひめねす (Hiragama)

Un abrazo para todos.

Antonio Milla Jiménez. Albacete 6 de enero de 2009.